2025世界人工智能大会（WAIC）正在进行时7月26日开幕式主论坛现场，当2024年诺贝尔奖、2018年图灵奖得主Geoffrey Hinton发表主旨演讲时，大屏幕上流畅准确的中英文同传字幕格外引人注目——这正是搭载了全新星火语音同传大模型的讯飞同传在“实战”。
今年的世界人工智能大会，科大讯飞不仅成为了大会“翻译合作伙伴”，为大会提供专业的同传上屏服务和翻译机租赁服务；科大讯飞AI学习机还从3000多展项脱颖而出，成为WAIC“镇馆之宝”，并入选SAIL奖TOP30榜单。
在上海世博展览馆1层H1馆D-118展台，您还可以体验教育、医疗、城市、企业等多个领域的AI应用成果。
现场，一位特殊的“考官”
来自泰国人工智能公司Omniscien的首席技术官Dion Wiggins，专程来到讯飞的展台参观。Dion对多语种AI透明屏产生了兴趣，“我之前见过类似的透明屏设备。”
他用英文向工作人员询问，“但你们的技术是怎么与它结合的？”工作人员介绍，讯飞将多语种识别翻译和多模态降噪技术集成到透明显示屏中，用户对着透明屏说话时，系统能实时识别并在屏幕上显示翻译结果，目前已在银行、机场、政务等多个领域落地应用。体验了几轮实时翻译互动后，Dion点了点头，用“exciting”来形容自己的感受。
这样的专业认可的背后，是讯飞多语种技术在WAIC的全面应用。科大讯飞作为2025世界人工智能大会的“翻译合作伙伴”，为大会开幕式、3场主论坛以及19场分论坛都提供专业的同传上屏服务，覆盖15种语言。除了大会现场的同传服务，在翻译服务点，还有不少参会者在现场租借讯飞翻译机，体验跨语言交流的便捷。从展台体验到实际应用，讯飞的多语种技术正在让跨语言交流变得越来越便利、自然。
WAIC的“AI翻译官”背后有硬实力
从2018年首届WAIC开始，讯飞就在为各路AI大牛们“搭桥”。此后每一届大会的顺利举办都有讯飞同传的助力。今年更是用上了刚刚升级的星火语音同传大模型：翻译综合质量超90分，交流如母语般顺畅；同传首字响应快至2秒，达到人类高阶同传的行业标准要求；覆盖超过8万个垂直领域专业词汇。
这背后，大模型功不可没。讯飞星火X1已能够支持130多种语种了，不管是日常问答、解数学题、写文章还是翻译，都能搞定。基于星火底座在多语言等能力的持续提升，星火同传大模型在翻译效果、实时响应、语音听感、专业精深等方面大幅跃升，持续行业领先。
在更长的时间轴里，同传背后所需的语音识别、多语种翻译等技术，讯飞不仅积累了二十多年，更以自主可控的实力多次问鼎国际权威赛事冠军。
2015年首次让机器的语音识别超过人类速记员水平。2024年在“最难语音识别任务”之称的语音领域国际权威赛事CHiME中实现五连冠。
2018年首次让机器翻译的中英语音翻译达到CATTI全国翻译专业资格考试二级合格标准；2023年在国际最具影响力的机器口语翻译评测IWSLT中获得三连冠。去年6月，科大讯飞作为第一完成单位的“多语种智能语音关键技术及产业化”项目获国家科学技术进步奖一等奖，这是深度学习引发全球人工智能浪潮以来，过去十年人工智能领域的首个国家科学技术进步奖一等奖。
多语种智能语音技术上四大难题实现突破
任务数据的构成，带来了以下难点：
攻克了远场、噪声、多人语音混叠等“鸡尾酒会”效应难题，解决了复杂场景下的语音识别问题。
突破了小语种智能语音系统构建中的知识匮乏、训练数据稀缺等难题，实现多语种统一建模。
解决了复杂应用场景下语音交互、语音翻译面临的深层次语义理解困难。
突破了国产芯片在智能语音算法模型训练和推理中的性能瓶颈，实现软硬件协同优化。
这四大技术突破，为讯飞在复杂国际会议场景下的同传服务提供了坚实的技术保障。截至目前，讯飞同传已累计服务全球50多个国家和地区，成功助力超40万场次会议，覆盖观众总数超过4亿人次。
不只是同传：从“镇馆之宝”到全行业AI应用
除了在同传领域的技术实力展示，科大讯飞AI学习机成功入选WAIC八大“镇馆之宝”，从800多家参展企业的3000多个展项中脱颖而出，同时入选SAIL奖TOP30榜单。不仅如此，它还与讯飞双屏翻译机一起入选了“中国人工智能产业创新成果展”，代表中国AI产业的创新实力。
现场，一位来自上海浦东的家长对“镇馆之宝”很感兴趣，亲自上手体验了一番。他在学习机上做了几道初中数学题后，系统很快精准定位出了三个知识薄弱点。“确实比我想象得要好，这要是我家孩子用的话，应该比我们当家长的直接辅导更专业。”
搭载讯飞星火大模型的科大讯飞AI学习机，通过AI 1对1精准学、AI 1对1答疑辅导、AI 1对1互动课三大核心能力，不仅能批改作文、评测口语，还能成为孩子的“AI学习伙伴”。
在展台现场，你还能看到AI如何深入各行各业：从辅助医生诊疗的智医助理，到让老师备课更高效的科大讯飞AI黑板；从帮助程序员解放双手的星火飞码iFlyCode，到成为每个法律人AI助手的星火智法·律小助；从为城市文旅注入新活力的文旅大模型，再到为你生成专属视频的AIGC创作平台讯飞智作；以及能让机器人“察言观色”的讯飞机器人超脑平台智能语音背包。
